The equivalents of the English saying "That's Greek to me" are "This appears to be Spanish" (German), "This is Chinese to me" (Dutch), "It's German to me" (Philippines), "It's Hebrew" (Finnish), "It's Chinese to me" (Hebrew), "Sounds like Mars language/These are chicken intestines" (China).
10
The P.S. at the end of a letter stands for Post Script.
40
The word 'mortgage' comes from a French law term that means 'death pledge'.
14
Ernest Vincent Wright wrote a novel, "Gadsby", which contains over 50,000 words -- none of them with the letter E!
77
The word "clitoris" comes from the Greek word meaning "side of a hill".
51
The distress code 'Mayday' comes from the French for help me, M'Aide!
40
Hoover vacuum cleaners were so popular in the UK that many people now refer to vacuuming as hoovering.
59

