The equivalents of the English saying "That's Greek to me" are "This appears to be Spanish" (German), "This is Chinese to me" (Dutch), "It's German to me" (Philippines), "It's Hebrew" (Finnish), "It's Chinese to me" (Hebrew), "Sounds like Mars language/These are chicken intestines" (China).
10
The word Tips is actually an acronym standing for 'To Insure Prompt Service'.
85
The P.S. at the end of a letter stands for Post Script.
40
A legend suggests that clans of long ago that wanted to get rid of their unwanted people without killing them used to burn their houses down - hence the expression "to get fired."
95
In Denmark, "Fart-kontrol" means "Speed check".
9
Shakespeare invented over 1,700 words that we use today.
17
The word "listen" contains the same letters as "silent."
135
'⸮' is a punctuation mark that was first proposed in the 1580s to denote sarcasm or irony.
17