Canada comes from the Iroquoian word 'kanata,' meaning 'village' or 'settlement.'

Canada's Name Comes From a Word Meaning 'Village'

1k viewsPosted 16 years agoUpdated 3 hours ago

The second-largest country in the world got its name from a word that means... a small village. It's one of history's great naming ironies, and it all started with a misunderstanding in 1535.

When French explorer Jacques Cartier arrived in what is now Quebec, two Indigenous youths told him about the route to kanata. They were referring to Stadacona, a St. Lawrence Iroquoian settlement where Quebec City stands today. The word kanata simply meant "village" or "settlement" in their language.

From Village to Nation

Cartier misunderstood. He thought kanata was the name of the entire region controlled by Chief Donnacona. By 1545, European maps had begun labeling the area along the Saint Lawrence River as "Canada." A word meaning "village" had become the name of a territory that would eventually span 3.85 million square miles.

The linguistic evidence is solid. Related Iroquoian languages preserve similar words: nekantaa in Mohawk, ganataje in Onondaga, and iennekanandaa in Seneca—all meaning "town" or "settlement."

The Lost Language

The St. Lawrence Iroquoian language that gave Canada its name is now extinct. When Samuel de Champlain returned to the area in 1603, the Iroquoian settlements Cartier had visited were gone, replaced by other Indigenous groups. But the word stuck.

Over centuries, "Canada" expanded from a single village reference to a region, then a colony, and finally a nation. It's a reminder that some of the world's most significant names started with the simplest meanings. The "True North Strong and Free" began as just... a village.

Frequently Asked Questions

What does the word Canada actually mean?
Canada comes from the Iroquoian word 'kanata,' which means 'village' or 'settlement.' It does not mean 'big village,' just village.
How did Canada get its name from a Native American word?
In 1535, Jacques Cartier heard Indigenous people say 'kanata' when referring to the village of Stadacona. He mistakenly thought it was the name of the entire region and began using 'Canada' to label the territory on maps.
Is the Iroquoian language that gave Canada its name still spoken?
No, the St. Lawrence Iroquoian language is now extinct. However, related Iroquoian languages like Mohawk, Onondaga, and Seneca preserve similar words meaning 'town' or 'settlement.'
What was Canada originally called before it was named Canada?
Before Cartier popularized 'Canada,' the region had no single European name. Indigenous peoples had their own names for different territories. Cartier initially called the area around Quebec 'the land of Canada' after hearing the word kanata.
When did the name Canada start appearing on maps?
By 1545, just ten years after Jacques Cartier's voyage, European books and maps had begun referring to the region along the Saint Lawrence River as Canada.

Related Topics

More from Places & Culture